| 1. | You can always check your remaining balance at
你可随时在 |
| 2. | Remain balancing of 40 % upon the receipt & confirmation of your product airwill bill
确保40 %以上的成员同意并且空运产品确认书。 |
| 3. | The remaining balance will be paid when you sign the formal rental agreement after a week
一星期内再签正式合约，并缴交余下金额就可以了。 |
| 4. | The customer will also be informed of the remaining balance in the account when the statistics are faxed to him
当本处以图文传真传送所需统计资料给客户时，亦会同时告知其户口的馀款。 |
| 5. | Octopus enquiry processors are also available at all stations , so that passengers can easily check the latest ten transactions and the remaining balance
各车站均设查阅机，供乘客查阅最近十次车程的资料及剩馀票值。 |
| 6. | The grant may not be sufficient to cover the patent application expenses , and individual applicantapplicant company has to bear the remaining balance
资助金额未必足以支付专利申请的一切开支，而申请人公司必须承担余额。 |
| 7. | Your current remaining balance is $ 50 . 00 , payment of which is due on august 14 . we appreciate your patronage as well as your attention to your account
您目前还有50美元的余额要支付，支付的截止日期是8月14日。我们万分感谢您的惠顾以及您的及时还款。 |
| 8. | Units redeemed before such date are not entitled to the remaining balance of " maximum return " and are fully exposed to the fluctuation in the value of the fund s assets
在到期日前赎回的基金，将不会享有开首红利的馀下差额，基金资产亦会完全承受市场波动的影响。 |
| 9. | While there has been a large expansion of domestic capacity recently in china , we still believe that the chinese newsprint market will remain balanced in terms of supply versus demand
尽管近来中国国内新闻纸的生产能力大幅增长，但我们仍相信中国新闻纸市场会保持供求平衡。 |
| 10. | Based on this and on the bell curve theory by king hubert , it can be reasoned that in the coming 20 years the general world situation of oil will essentially remain balanced
以此为基础，根据kinghubert的钟形曲线理论，可以作出如下推断：在未来20年内世界石油供需大势仍将基本保持平衡。 |
